{"id":637,"date":"2017-12-04T14:59:02","date_gmt":"2017-12-04T13:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.el-in.it\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-03-19T00:30:10","modified_gmt":"2026-03-18T23:30:10","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"row\"  id=\"row-658597425\">\n\n\n\t<div id=\"col-89512301\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"container section-title-container\" ><h3 class=\"section-title section-title-bold-center\"><b><\/b><span class=\"section-title-main\" >INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI<\/span><b><\/b><\/h3><\/div>\n\n<p>La presente per informarLa che presso la nostra azienda viene effettuato il trattamento dei Suoi dati personali nel pieno rispetto della vigente normativa nazionale dell\u2019Unione Europea in materia di trattamento dei dati personali<\/p>\n<p>Ai sensi dell\u2019art. 13 e 14 del REGOLAMENTO UE 2016\/679 la informiamo che:<\/p>\n<h4><u><\/u><strong>1. Titolare del trattamento <\/strong><\/h4>\n<p>\u00e8 EL.IN. S.R.L. in persona del legale rappresentante pro tempore, con sede legale in Zona Artigianale 16 \u2013 29020 \u2013 Albarola Vigolzone Piacenza (PC), Telefono: 0523 875 425 &#8211; E-Mail: info@el-in.it<\/p>\n<h4><u><\/u><strong>2. Referente Interno del Trattamento<\/strong><\/h4>\n<p>Rossella Ballerini, Telefono: 0523 875 425 \u2013 E-Mail: info@el-in.it<\/p>\n<h4><u><\/u><strong>3. Responsabile della Protezione del trattamento dei dati <\/strong>(cd. Data Protection Officer)<\/h4>\n<p>Non \u00e8 prevista la nomina per la societ\u00e0 sopra indicata poich\u00e9 il trattamento effettuato non rientra nei casi di cui all\u2019art. 37 del Reg. 2016\/679.<\/p>\n<h4><u><\/u><strong>4. Base Giuridica del trattamento<\/strong><\/h4>\n<p>Il trattamento dei dati personali effettuato dalla Ns. organizzazione \u00e8 fondato sul rispetto delle condizioni di liceit\u00e0 definite dall\u2019art. 6 del Reg. 2016\/679 di cui riportiamo evidenza di seguito:<\/p>\n<ul>\n<li>Consenso fornito dall\u2019interessato per una o pi\u00f9 finalit\u00e0 contenute nel punto 5 dell\u2019Informativa;<\/li>\n<li>Necessit\u00e0 ai fini dell\u2019esecuzione di un contratto o di misure precontrattuali adottate su richiesta dell\u2019interessato;<\/li>\n<li>Necessit\u00e0 ai fini dell\u2019adempimento di un obbligo di legge al quale \u00e8 soggetto il Titolare;<\/li>\n<li>Necessit\u00e0 ai fini della salvaguardia degli interessi vitali dell\u2019interessato;<\/li>\n<li>Necessario per l\u2019esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all\u2019esercizio di pubblici poteri di cui \u00e8 investito il Titolare;<\/li>\n<li>Necessario per il perseguimento del legittimo interesse del Titolare.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><u><\/u><strong>5. Finalit\u00e0 del trattamento<\/strong><\/h4>\n<p>I dati personali vengono trattati nell\u2019ambito della normale attivit\u00e0 dell\u2019impresa secondo le seguenti finalit\u00e0:<\/p>\n<p>a) esclusivamente volte al soddisfacimento di richieste dell\u2019interessato di informazioni, di forniture e di servizi;<\/p>\n<p>b) connesse agli obblighi previsti da leggi, da regolamenti e dalla normativa comunitaria nonch\u00e9 da disposizioni impartite da autorit\u00e0 a ci\u00f2 legittimate e da organi di vigilanza e controllo, agli obblighi in materia fiscale e contabile;<\/p>\n<p>c) per attivit\u00e0 di comunicazione, anche di natura commerciale.<\/p>\n<h4><strong>6. Categoria di dati raccolti<\/strong><\/h4>\n<p>I dati raccolti rientrano nella categoria dei dati personali identificativi (nome, cognome, indirizzo mail, telefono cellulare) strettamente connessi e strumentali alla gestione dei rapporti con utenti, clienti e fornitori (ad esempio acquisizione di informazioni preliminari alla conclusione di un contratto, esecuzione di operazioni sulla base degli obblighi derivanti dal contratto concluso, assolvimento degli obblighi fiscali e contabili).<\/p>\n<p>E\u2019 inoltre inclusa la categoria dei dati particolari, di cui all\u2019art. 9 del Regolamento UE 2016\/679, esclusivamente per l\u2019espletamento degli obblighi di legge.<\/p>\n<h4><strong>7. Modalit\u00e0 di trattamento dei dati<\/strong><\/h4>\n<p>Il trattamento dei dati avviene mediante strumenti informatici e telematici con logiche strettamente correlate alle finalit\u00e0 stesse e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la riservatezza dei dati stessi. In particolare la informiamo che i suoi dati sono:<\/p>\n<ul>\n<li>trattati in modo lecito, corretto e trasparente;<\/li>\n<li>raccolti per le finalit\u00e0 sopra determinate, esplicite e legittime, e successivamente trattati in modo che non sia incompatibile con tali finalit\u00e0;&nbsp;<\/li>\n<li>adeguati, pertinenti e limitati a quanto necessario rispetto alle finalit\u00e0 per le quali sono trattati (\u00abminimizzazione dei dati\u00bb);<\/li>\n<li>esatti e, se necessario, aggiornati, cancellati e\/o rettificati;<\/li>\n<li>conservati in una forma che consenta la sua identificazione per un arco di tempo non superiore al conseguimento delle finalit\u00e0 per le quali sono trattati;<\/li>\n<li>trattati in maniera da garantire un&rsquo;adeguata sicurezza dei dati personali, compresa la protezione, mediante misure tecniche e organizzative adeguate, da trattamenti non autorizzati o illeciti e dalla perdita, dalla distruzione o dal danno accidentale.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>8. Comunicazione dei dati<\/strong><\/h4>\n<p>Per il perseguimento delle finalit\u00e0 indicate al punto 4, i Suoi dati potranno essere comunicati a societ\u00e0 che effettuano l\u2019acquisizione, la registrazione e il trattamento di dati contenuti in documenti, archivi o supporti&nbsp; per approntare testi, capitolati e convenzioni; a societ\u00e0 tra le quali, quelle per l\u2019informatica, per consentire la gestione degli strumenti elettronici, per le procedure di archiviazione, per la stampa della corrispondenza e per la gestione della posta in arrivo e in partenza; a societ\u00e0 preposte al controllo delle frodi, al recupero crediti e la rilevazione di rischi creditizi e di insolvenze; a Pubbliche Amministrazioni, ai sensi di legge; a tutti quei soggetti che svolgono servizi bancari, finanziari ed assicurativi; a societ\u00e0 di servizi per la gestione del sistema informativo dell\u2019azienda; a societ\u00e0 che svolgono attivit\u00e0 di trasmissione, imbustamento, trasporto e smistamento delle comunicazioni; a studi o societ\u00e0 nell\u2019ambito di rapporti di assistenza e consulenza; a soggetti che svolgono adempimenti di controllo, revisione e certificazione delle attivit\u00e0 svolte dall\u2019azienda; a soggetti ai quali la comunicazione risulti necessaria o funzionale al corretto adempimento degli obblighi contrattuali assunti, nonch\u00e9 degli obblighi derivanti dalla legge o che hanno accesso ai dati personali in forza di provvedimenti normativi o amministrativi; a studi commercialisti e stazioni appaltanti.<\/p>\n<p>L\u2019elenco completo dei responsabili \u00e8 comunque disponibile presso la sede dell\u2019azienda e per reperirlo \u00e8 sufficiente rivolgersi al Titolare sopra indicato.<\/p>\n<h4><strong>9. Diffusione dei dati<\/strong><\/h4>\n<p>I dati personali non sono soggetti a diffusione.<\/p>\n<h4><u><\/u><strong>10. Trasferimento all\u2019estero<\/strong><\/h4>\n<p>I suoi dati non potranno essere trasferiti in paesi extra-UE.<\/p>\n<h4><strong>11. Obbligatoriet\u00e0\/facoltativit\u00e0 del conferimento dei dati<\/strong><\/h4>\n<p>Ferma l\u2019autonomia personale dell\u2019interessato, il conferimento dei dati personali, sia comuni sia rientranti in particolari categorie, pu\u00f2 essere:<\/p>\n<ul>\n<li>obbligatorio in relazione agli obblighi previsti da leggi, da regolamenti e dalla normativa dell\u2019Unione Europea, nonch\u00e9 da disposizioni impartite da autorit\u00e0 a ci\u00f2 legittimate e da organi di vigilanza e controllo, nonch\u00e9 agli obblighi in materia fiscale e contabile;<\/li>\n<li>imprescindibile alla conclusione di nuovi rapporti o alla gestione ed esecuzione dei rapporti contrattuali in essere ovvero in corso di costituzione.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><u><\/u><strong>12. Rifiuto di conferimento dei dati<\/strong><\/h4>\n<p>L\u2019eventuale rifiuto da parte dell\u2019interessato di conferire dati personali per le finalit\u00e0 indicate al punto 4 lettere a) b) c) della presente informativa comporta l\u2019impossibilit\u00e0 di procedere alla corretta e completa esecuzione delle richieste, dei rapporti contrattuali in essere ovvero in corso di costituzione.<\/p>\n<h4><strong>13. Periodo di conservazione dei dati<\/strong><\/h4>\n<p>I dati personali che La riguardano saranno conservati in una forma che consenta la loro identificazione per un arco di tempo non superiore al conseguimento delle finalit\u00e0 per le quali sono trattati, e comunque nel rispetto degli obblighi di legge relativi ai tempi di conservazione dei dati (accertamenti fiscali e termini di prescrizione per l\u2019esercizio dei diritti).<\/p>\n<h4><strong>14. Diritti dell\u2019interessato<\/strong><\/h4>\n<p>Al titolare del trattamento Lei potr\u00e0 rivolgersi per far valere i Suoi diritti, cos\u00ec come previsti dal Regolamento, ed in particolare ha il diritto di:<\/p>\n<p>a) di chiedere al titolare del trattamento l&rsquo;accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano e di opporsi al loro trattamento, oltre al diritto alla portabilit\u00e0 dei dati;<\/p>\n<p>b) di proporre reclamo a un&rsquo;autorit\u00e0 di controllo;<\/p>\n<p>c) di conoscere la fonte da cui hanno origine i dati personali e, se del caso, l&rsquo;eventualit\u00e0 che i dati provengano da fonti accessibili al pubblico;<\/p>\n<p>d) di ottenere dal titolare del trattamento la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che lo riguardano e in tal caso, di ottenere l&rsquo;accesso ai dati personali e alle seguenti informazioni:<\/p>\n<ul>\n<li>le finalit\u00e0 del trattamento;<\/li>\n<li>le categorie di dati personali in questione;<\/li>\n<li>i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare se destinatari di paesi terzi o organizzazioni internazionali;<\/li>\n<li>quando possibile, il periodo di conservazione dei dati personali previsto oppure, se non \u00e8 possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo;<\/li>\n<\/ul>\n<p>e) di chiedere al titolare del trattamento la rettifica o la cancellazione dei dati personali o la limitazione del trattamento dei dati personali che lo riguardano o di opporsi al loro trattamento;<\/p>\n<p>f) di conoscere, qualora i dati non siano raccolti presso l&rsquo;interessato, tutte le informazioni disponibili sulla loro origine, sull&rsquo;esistenza di un processo decisionale automatizzato, compresa la profilazione e, almeno in tali casi, informazioni significative sulla logica utilizzata, nonch\u00e9 l&rsquo;importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per l&rsquo;interessato;<\/p>\n<p>g) di ottenere dal titolare del trattamento la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano senza ingiustificato ritardo;<\/p>\n<p>h) di ottenere, tenuto conto delle finalit\u00e0 del trattamento, l&rsquo;integrazione dei dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa;<\/p>\n<p>i) di ottenere dal titolare del trattamento la cancellazione dei dati personali che lo riguardano senza ingiustificato ritardo;<\/p>\n<p>j) di ottenere dal titolare del trattamento la limitazione del trattamento nel caso in cui contesti l\u2019esattezza dei dati personali, o si opponga alla cancellazione dei dati, o &#8211; bench\u00e8 il titolare non ne abbia pi\u00f9 bisogno ai fini del trattamento &#8211; i dati siano necessari all\u2019interessato per l\u2019accertamento, l\u2019esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria, o si sia opposto al trattamento effettuato dal titolare per il perseguimento di un proprio interesse legittimo;<\/p>\n<p>k) di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che la riguardano e di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del titolare del trattamento cui li ha forniti (cd. diritto alla portabilit\u00e0 dei dati);<\/p>\n<p>l) di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che lo riguardano (quando il trattamento \u00e8 necessario per l\u2019esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all\u2019esercizio di pubblici poteri di cui \u00e8 investito il titolare, oppure quando il trattamento \u00e8 necessario per il perseguimento di un legittimo interesse del titolare), compresa la profilazione sulla base di tali disposizioni, nonch\u00e9 di opporsi al trattamento dei dati effettuato per finalit\u00e0 di marketing diretto.<\/p>\n<h4>15.<u><\/u> I diritti di cui sopra potranno essere esercitati con richiesta scritta<\/h4>\n<p>Rivolta al Responsabile del trattamento via lettera raccomandata, o anche a mezzo posta elettronica al seguente indirizzo e-mail <a href=\"mailto:info@el-in.it\"><strong>info@el-in.it<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Privacy Policy | EL.IN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy | EL.IN\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EL.IN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T23:30:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/demo.n-3.it\/elin\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/cropped-elin_logo.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/#organization\",\"name\":\"EL.IN. Elettronica Industriale s.r.l.\",\"url\":\"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/#logo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.el-in.it\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/cropped-elin_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.el-in.it\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/cropped-elin_logo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"EL.IN. Elettronica Industriale s.r.l.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/\",\"name\":\"EL.IN\",\"description\":\"Produzione Quadri Elettrici per Automazioni\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/privacy-policy\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Privacy Policy | EL.IN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-12-04T13:59:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T23:30:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy | EL.IN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/privacy-policy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy | EL.IN","og_url":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/privacy-policy\/","og_site_name":"EL.IN","article_modified_time":"2026-03-18T23:30:10+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/demo.n-3.it\/elin\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/cropped-elin_logo.png"}],"twitter_card":"summary","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/#organization","name":"EL.IN. Elettronica Industriale s.r.l.","url":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/#logo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/www.el-in.it\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/cropped-elin_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.el-in.it\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/cropped-elin_logo.png","width":512,"height":512,"caption":"EL.IN. Elettronica Industriale s.r.l."},"image":{"@id":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/","name":"EL.IN","description":"Produzione Quadri Elettrici per Automazioni","publisher":{"@id":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/privacy-policy\/#webpage","url":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy | EL.IN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-12-04T13:59:02+00:00","dateModified":"2026-03-18T23:30:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.el-in.it\/fr\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/637"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=637"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1312,"href":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/637\/revisions\/1312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.el-in.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}